{"id":68,"date":"2023-07-26T14:55:50","date_gmt":"2023-07-26T12:55:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/?page_id=68"},"modified":"2024-10-07T14:10:28","modified_gmt":"2024-10-07T12:10:28","slug":"the-surrounding-area","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/les-alentours\/","title":{"rendered":"The surrounding area"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"68\" class=\"elementor elementor-68\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1505b0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b1505b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12c45f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12c45f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les Alentours<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6295ae elementor-view-stacked elementor-shape-square elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"d6295ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#tourisme\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f4eafd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f4eafd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"tourisme\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e6d81c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e6d81c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc68177 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc68177\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre Hotel a Cabourg<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a97353 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a97353\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une invitation \u00e0 d\u00e9couvrir la Normandie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4ed446 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4ed446\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cabourg poss\u00e8de une situation id\u00e9ale sur la C\u00f4te Fleurie pour d\u00e9couvrir la Normandie. Localis\u00e9e entre Deauville et Caen, aux portes des Plages du D\u00e9barquement et du Pays d\u2019Auge, elle invite \u00e0 tous les voyages c\u00f4t\u00e9 mer ou c\u00f4t\u00e9 campagne. En s\u00e9journant dans notre h\u00f4tel 4 \u00e9toiles au centre de la station baln\u00e9aire, vous aurez tout le loisir de visiter \u00e0 pied celle que l\u2019on surnomme la \u00ab Reine de la C\u00f4te Fleurie \u00bb. Profitez-en pour explorer \u00e0 proximit\u00e9 les tr\u00e9sors de la c\u00f4te normande avec Deauville, Trouville ou encore Honfleur\u2026<\/p><p>Class\u00e9e dans le top 8 des lieux \u00e0 voir en France par la version allemande du magazine \u00ab Elle \u00bb, Cabourg fait partie des villes fran\u00e7aises aux plus belles architectures. Les f\u00e9rus de la Belle-Epoque, friands de balcons ouvrag\u00e9s, loggias c\u00e9ramiques, mosa\u00efques et fans de Marcel Proust trouveront ici leur paradis. Sans oublier, bien s\u00fbr, la grande plage de sable fin, id\u00e9ale pour les balades romantiques ou familiales.<\/p><p>A proximit\u00e9 de Cabourg, les plus importants sites touristiques et historiques de la Normandie se d\u00e9voilent sous vos yeux : les belles de la c\u00f4te avec leurs maisons \u00e0 colombages et leurs superbes plages, les villes incontournables du Calvados comme Caen, la cit\u00e9 de Guillaume le Conqu\u00e9rant avec le Ch\u00e2teau Ducal, l&rsquo;Abbaye aux Hommes, l&rsquo;Abbaye aux Dames et le M\u00e9morial\u2026 Visitez \u00e9galement Lisieux et sa basilique (2e ville de p\u00e8lerinage en France apr\u00e8s Lourdes), Bayeux, les Plages du D\u00e9barquement avec la plus proche Sword Beach et le Mus\u00e9e du Mur de l\u2019Atlantique le Bunker, le Pays d\u2019Auge avec ses paysages et ses villages typiques de Normandie (Beuvron-en-Auge, Cambremer, Beaumont-en-Auge\u2026).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffbfeb6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ffbfeb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0c6aa4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d0c6aa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:150,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/day-time-shot-of-glise-saint-pierre-caen-france-2022-08-15-15-22-59-utc-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-157\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/day-time-shot-of-glise-saint-pierre-caen-france-2022-08-15-15-22-59-utc-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/day-time-shot-of-glise-saint-pierre-caen-france-2022-08-15-15-22-59-utc-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/day-time-shot-of-glise-saint-pierre-caen-france-2022-08-15-15-22-59-utc-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/day-time-shot-of-glise-saint-pierre-caen-france-2022-08-15-15-22-59-utc-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/day-time-shot-of-glise-saint-pierre-caen-france-2022-08-15-15-22-59-utc-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/day-time-shot-of-glise-saint-pierre-caen-france-2022-08-15-15-22-59-utc.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85a00a5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"85a00a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa5a41b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa5a41b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fc5986 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0fc5986\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0333152 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0333152\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cabourg<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e1ce6d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e1ce6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Reine de la Cote Fleurie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73f7736 bouton-outline-white elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"73f7736\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/les-alentours\/cabourg\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrir<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9df81d9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9df81d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/iStock-1350435147-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1205\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/iStock-1350435147-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/iStock-1350435147-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/iStock-1350435147-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/iStock-1350435147-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/iStock-1350435147.jpg 1183w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22ddc8a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22ddc8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f15c6ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f15c6ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-030d09a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"030d09a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Deauville<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebbe643 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebbe643\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">et ses planches<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4375d55 bouton-outline-white elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4375d55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/les-alentours\/deauville\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrir<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-815e285 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"815e285\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"672\" height=\"410\" src=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aced59d6550c888f1e29f9d9fcdc002c260046ed.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-788\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aced59d6550c888f1e29f9d9fcdc002c260046ed.jpeg 672w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aced59d6550c888f1e29f9d9fcdc002c260046ed-300x183.jpeg 300w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aced59d6550c888f1e29f9d9fcdc002c260046ed-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0400120 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0400120\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a45149 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a45149\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d58660 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d58660\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Honfleur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48a45a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48a45a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une peinture vivante<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1595844 bouton-outline-white elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1595844\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/les-alentours\/honfleur\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrir<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8c559e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8c559e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/port-of-honfleur-with-the-buildings-reflecting-on-2023-05-23-00-27-50-utc-1024x682.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-463\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/port-of-honfleur-with-the-buildings-reflecting-on-2023-05-23-00-27-50-utc-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/port-of-honfleur-with-the-buildings-reflecting-on-2023-05-23-00-27-50-utc-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/port-of-honfleur-with-the-buildings-reflecting-on-2023-05-23-00-27-50-utc-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/port-of-honfleur-with-the-buildings-reflecting-on-2023-05-23-00-27-50-utc-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/port-of-honfleur-with-the-buildings-reflecting-on-2023-05-23-00-27-50-utc-18x12.jpeg 18w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/port-of-honfleur-with-the-buildings-reflecting-on-2023-05-23-00-27-50-utc.jpeg 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab246ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab246ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-748c0b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"748c0b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd4ac44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd4ac44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proche des Plages<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29c14d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29c14d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">du Debarquement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9587908 bouton-outline-white elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9587908\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/les-alentours\/plages-du-debarquement\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrir<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57d5b5d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"57d5b5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"672\" height=\"410\" src=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/9e1c20c65fe91777b1df221669ae6c067aac3c4f.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-789\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/9e1c20c65fe91777b1df221669ae6c067aac3c4f.jpeg 672w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/9e1c20c65fe91777b1df221669ae6c067aac3c4f-300x183.jpeg 300w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/9e1c20c65fe91777b1df221669ae6c067aac3c4f-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f8e5da last-maillage e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f8e5da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45fdd96 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"45fdd96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48fada2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"48fada2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4ecf19 maillage-img elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c4ecf19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_7347-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1126\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_7347-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_7347-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_7347-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_7347-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_7347-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_7347-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cbd970 home-spa-titre elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0cbd970\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chambres<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a76190d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a76190d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Au calme<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7c68ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7c68ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez nos chambres et suites pour passer des nuits aussi sereines que r\u00e9paratrices.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aa2681 bouton-outline-white elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6aa2681\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/hebergements-hotel-le-castel\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrir<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfd53ee e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"dfd53ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be3a7c1 maillage-img elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"be3a7c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A2313_HDR-copie-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1128\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A2313_HDR-copie-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A2313_HDR-copie-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A2313_HDR-copie-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A2313_HDR-copie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A2313_HDR-copie-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A2313_HDR-copie-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9b949b home-spa-titre elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9b949b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Restaurant<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-786506f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"786506f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Calypso<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0af06b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0af06b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Venez vous d\u00e9lecter de la cuisine bistronomique de notre chef. Des produits frais qui tournent autour de la mer et de ses d\u00e9lices.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4f125a bouton-outline-white elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a4f125a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/restaurant-la-calypso\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrir<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb768cc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cb768cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24550e9 maillage-img elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"24550e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A9940_HDR-copie-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1120\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A9940_HDR-copie-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A9940_HDR-copie-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A9940_HDR-copie-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A9940_HDR-copie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A9940_HDR-copie-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1R2A9940_HDR-copie-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc91e0a home-spa-titre elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc91e0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SPA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abc9846 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abc9846\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Phytomer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9277d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9277d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre spa Phytomer et nos experts et expertes n\u2019attendent que vous pour vous relaxer et faire de votre s\u00e9jour, une vraie cure de bien-\u00eatre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c0ef33 bouton-outline-white elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8c0ef33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/spa-phytomer\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrir<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Alentours Notre Hotel a Cabourg Une invitation \u00e0 d\u00e9couvrir la Normandie Cabourg poss\u00e8de une situation id\u00e9ale sur la C\u00f4te Fleurie pour d\u00e9couvrir la Normandie. Localis\u00e9e entre Deauville et Caen, aux portes des Plages du D\u00e9barquement et du Pays d\u2019Auge, elle invite \u00e0 tous les voyages c\u00f4t\u00e9 mer ou c\u00f4t\u00e9 campagne. En s\u00e9journant dans notre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-68","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1962,"href":"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68\/revisions\/1962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-le-castel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}